quarta-feira, 8 de agosto de 2007

Mário Quintana


INSCRIÇÃO PARA UM PORTÃODE CEMITÉRIO
Na mesma pedra se encontram,
Conforme o povo traduz,
Quando se nasce - uma estrela,
Quando se morre - uma cruz.
Mas quantos que aqui repousam
Hão de emendar-nos assim:
"Ponham-me a cruz no princípio...
E a luz da estrela no fim!"

Garoto da Net...


Desconfio que chegou a hora de recomeçar.
Sonhos e planos precisam ser realizados
Mesmo que nossas vidas se encontrem apenas num instante,
O ontem ficou para trás, me fazendo entender :
“Que mentiras novas apenas nos dão mais esperança.
De encontrar um alguém especial como você.
A idéia é curtir enquanto é tempo”...
Porém, só há um argumento, que me impede de dizer o quanto
Gosto de você, garoto da net...
Sua “ ausência” plena nos meus dias...Acho que...O tempo passará..
Nossos risos cessarão
O bem que você me faz
Começará a fazer mal...
Nossos planos noturnos e proibidos
Serão todos esquecidos ao amanhecer de cada dia
A vozes quentes e sussurrantes passarão a ser frias
As noites preenchidas pelos sonhos de nós dois
Passarão a ser vaziasE neste instante, agora cheia de argumentos
Eu conseguirei dizer porque...
Preciso mesmo gostando.... deixar você,
Garoto da net...
A falta da sua “ presença plena” nos meus dias.
Então amor, enquanto ainda podemos sorrir,
È melhor eu me desconectar de ti e ir dormir...

EU TE AMO (em 38 idiomas)


africano: EK IS LIEF VIR JOU
albanês: TE DUA
alemão: ICH LIEBE DICH
árabe: OHIBOCA (h. para m.)
árabe: OHIBOKE (m. para h.)
armênio: YES KEZ SIRUMEN
búlgaro: OBICHAM TE
cantonês: NGO OI NEY
coreano: DANGSINUL SARNGHEE YO
dinamarquês:JEG ELSKER DI
Geslovaco: LUBIM TA
espanhol: TE AMO
esperanto: MI AMAS VIN
francês: JE T´AIM
Egrego: S´AYAPO
hebraico: ANI OHEV OTACH (h. para m.)
hebraico: ANI OHEVET OTCHA (m. para h.)
húngaro: IK HOU VAN JOU
lídiche: ICH LIBE DICH
ingles: I LOVE YOU
iuguslavo: JA TE VOLIM
iraniano: MAHN DOOSTAHT DOH-RAHM
irlandês: TAIM I´NGRA LEAT
islandês: EG ELSKA THIG
italiano: TI AMO
japonês: AI SHITEIRU
javanês: KULO TRESNO
latim: TE AMO
libanês: BAHIBAK
mandarim: WO AI NI
norueguês: AG ELSKAR DEG
persa: DOO-SET DAARAM
português (portugal) : AMO TE
russo: YA TEBYA LIUBLIU
sueco: JAG A"ISKAR DIG
tcheco: MILUJI TE
turco: SENI SEVIYORUM
vietnamita: TOI YEU EM
zulu: MENA TANDA WENA

Atitude



Minha esperança perdeu seu nome...
Fechei meu sonho, para chamá-la.
A tristeza transfigurou-mecomo o luar que entra numa sala.
O último passo do destino parará sem forma funesta, e a noite oscilará como um dourado sino derramando flores de festa.
Meus olhos estarão sobre espelhos, pensando nos caminhos que existem dentro das coisas transparentes.
E um campo de estrelas irá brotando atrás das lembranças ardentes.

Cecília Meireles

POEMA PARA O CORAÇÃO


Hellano Franklin


Não se espante pobre coração, se tu choras é porque quiseras sofrer.

Não me digas que não sabia, não.

Se amou e se alegrou não queiras agora morrer.

Se tu te vais eu vou, não deixas acontecer.

A dor é passageira de longas datas e vai e volta,

Não te incomodas mesmo que ela te esmague.

Sinta o sabor da derrota e te solta, enlouquece e corre, vaga e divaga, está tudo a tua volta e afague o amor, afague.

Quando menos esperar te recuperas e regeneras as feridas, e a sorrir satiriza a dor e a vida, sofrida, que deixaste para trás por já estar a amar demais outra vida.

E o amor volta a amar. E o coração a pulsar.

Before It´s Too Late

Eu viajei através deste romance para buscar a verdade.
Enterrado sobre todas as mentiras.
E eu entenderei esta distancia para sentir quem você é.
Estarei me escondendo em seus olhos
Aguente firme, antes que seja tarde demais
Nós iremos correr até nós deixarmos isso para tras
Siga em frente, seja você mesmo
Isso é tudo o que precisamos em nossas vidas
O risco que travaremos, você é a unica que pode formar
A vida que não foi aproveitada ainda está perdida
Então fique no topo comigo
Enfrente o seu medo e você verá Nada é real até ser desfeito.
Aguente firme, antes que seja tarde demais
Nós iremos correr até nós deixarmos isso para tras
Siga em frente, seja você mesmo
Isso é tudo o que precisamos em nossas vidas
Então, viva à sua maneira
E ame profundamente
Isso é tudo o que precisamos em nossas vidas
Então fique no topo comigo
Enfrente o seu medo e você verá
Nada é real até ser desfeito.
Aguente firme, antes que seja tarde demais
Nós iremos correr até nós deixarmos isso para tras
Siga em frente, seja você mesmo
Isso é tudo o que precisamos em nossas vidas
Isso é tudo o que precisamos em nossas vidas
Isso é tudo o que eu preciso em minha vida..